(Español abajo)

A Plataforma CIPÓ, por meio de seu projeto voltado ao fortalecimento da cooperação regional pan-amazônica, tem atuado para impulsionar a implementação da Declaração de Belém — documento assinado em agosto de 2023 por Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela, países membros da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA). A Declaração reúne 113 compromissos voltados à promoção do desenvolvimento sustentável e à preservação da Amazônia.

Como parte desse esforço, a CIPÓ liderou o processo de construção coletiva da carta pública “Para a COP30 ir bem: avançar com a Declaração de Belém!”. O documento é fruto de um processo colaborativo e participativo que reuniu contribuições de mais de 80 vozes da Pan-Amazônia, incluindo 46 organizações e 42 lideranças, ativistas, especialistas e parlamentares dos oito países que integram a OTCA.

A iniciativa busca mobilizar a sociedade civil pan-amazônica para acelerar a implementação dos compromissos assumidos pelos governos da região, garantindo avanços concretos no caminho até a COP30.

Consulte a carta em português: “Para a COP30 ir bem: avançar com a Declaração de Belém!”.

Español

La Plataforma CIPÓ, a través de su proyecto orientado al fortalecimiento de la cooperación regional panamazónica, ha venido actuando para impulsar la implementación de la Declaración de Belém — documento firmado en agosto de 2023 por Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela, países miembros de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA). La Declaración reúne 113 compromisos dirigidos a promover el desarrollo sostenible y la preservación de la Amazonía.

Como parte de este esfuerzo, CIPÓ lideró el proceso de construcción colectiva de la carta pública “Para que la COP30 le vaya bien: ¡avancemos con la Declaración de Belém!”. Este documento es el resultado de un proceso colaborativo y participativo que reunió aportes de más de 80 voces de la Panamazonía, incluyendo 46 organizaciones y 42 liderazgos, activistas, especialistas y parlamentarios de los ocho países que integran la OTCA.

La iniciativa busca movilizar a la sociedad civil panamazónica para acelerar la implementación de los compromisos asumidos por los gobiernos de la región, garantizando avances concretos en el camino hacia la COP30.

Consulta la carta en portugués: “Para que la COP30 le vaya bien: ¡avancemos con la Declaración de Belém!”.